Мда.. смотрю, трансляция и кат не понимает, и с переносами строк чего-то мудрит...